Economic growth is still bound to the issues of poverty, social justice and conservation. 经济增长仍然与贫困、社会公正和资源保护等问题紧密相连。
We base this call on grounds of social justice and equity. 我们基于社会正义和公平发出这一呼吁。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice 他坚信自由与社会正义是不可分的。
Economic equity and social justice must be continued to keep. 经济公平和社会正义必须继续保持。
Social justice and government accountability runs the first in what they demand. 社会公正和政府的公信力是他们首要需求的。
Sustainable development theory mainly address the sustainable use of resources and social justice. 可持续发展思想火花集中于对资源的持续利用与社会公平的论述;
Together, we can build a future of gender equality and social justice. 我们齐心协力,就能建立美好的未来,实现两性平等和社会正义。
The arrangement should reflect social justice, allowing all citizens to share the achievements of economic and social development. 节假日的安排应体现社会公平,让所有公民都能享受到经济及社会发展的成果。
Criminal law guarantees social justice, and we enacts this crime as the guarantee of the before-mentioned guarantee. 如果说刑事司法是社会正义的保障,那么徇私枉法罪的设定就是该“保障”的保障。
That plays itself out also in some of the other social justice issues in this, in the politics. 这也表明,在一些其他社会公正问题上,在政治上的观点。
A commitment to the principles of equity and social justice was present from the start. 从一开始就做出了对公平和社会正义原则的承诺。
The education fair is the cornerstone of social justice. 教育公平是社会公正的基石。
To realize the social justice is the first value and basic goal of Marx's ideas. 实现社会公正是马克思思想的首要价值和基本目标。
Must construct the social harmonious fair mechanism, realizes the social justice, the promotion society harmonious steady progression. 要构建社会和谐公平机制,实现社会公平,促进社会和谐稳定发展。
ACORD is an international alliance working for social justice and development in17 countries in Africa. ACORD是一个在非洲17个国家,为社会公义和发展而工作的国际联盟。
The debate about researchers'responsibilities is heavily influenced by the relationship between autonomy, business interests, and social justice. 有关研究者责任的争论被自决(autonomy)、商业利益和社会正义之间的关系深深地影响。
Their most important insight is that social justice is essential for China's healthy economic development. 他们最重要的观点是社会公正对中国健康的经济发展至关重要。
Social vulnerable groups problem have become the important factors which affects the Chinese economy development and the social justice. 摘要弱势群体问题已成为影响中国经济发展和社会公平的重要问题。
Good governance is today considered the sine qua non for sustainable development and social justice. 今天,善治被看成是可持续发展和社会公平的基本条件。
Social justice is the basis of building a harmonious socialist society. 摘要社会公平,是构建社会主义和谐社会的基础。
Law strives for the due right of every person and seeks for judicial and social justice. 法律为维护每个人的正当权利而战,寻求公正的司法和社会正义;
The provision of urban transport also involves issues of social justice. 城市交通供应也涉及到社会公平问题。
Social justice and generation equity are the essential motives for sustainable development. 社会公正和代际公平是可持续发展的根本动因。
Economic opportunity and social justice are much easier to achieve in an expanding economy. 经济发展的良机和社会的公正在一个正在增长的经济中实现起来要容易得多。
Therefore, criminal policy must balance the maintaining social justice and security of prisoners'rights. 刑事政策必须在维持社会公正和保障罪犯权利间获得平衡。
Results Respect the patient's autonomy and social justice are generally accepted by international medical spirit. 结果尊重病人的自主性和社会公正是国际医学普遍认可的精神。
This is the essence of social justice and solidarity. 这就是社会公平与团结的精髓。
We must deal with the question of social equity and social justice. 我们必须解决社会平等和社会公正的问题。
Strong motivation in promote educational equality and social justice; 具有很强的推行教育平等和社会公平的意愿;
It is a study of social justice. 这是针对社会公正问题进行的一项研究。